Un singe à demi homme occupe l'angle du chapiteau. Il est tenu en laisse par le personnage de droite. Deux types d'interprétations ont été avancées : soit la représentation d'une scène de montreur de singe, comme il en existait dans les foires, soit une explication symbolique : le singe cordée, au demeurant assez effrayant, représenterait le mal enfin vaincu.